From Syria to Burma? (article in English and Greek)

 

by Thierry Meyssan

The Pentagon is preparing a new war in South East Asia – this time against Myanmar. Till now, the jihadists in Syria, which have the support of several countries that form part of the Middle East, have been waging war between themselves. But now they have a new vision: fighting together with the Pentagon against the Burmese army and the Winner of the Nobel Peace Prize Aung San Suu Kyi.

VOLTAIRE NETWORK | DAMASCUS (SYRIA) | 4 OCTOBER 2017

Since 2001, the United States has been systematically destroying the whole of the expanded Middle East. For some days now, it has been preparing a new war against Iraq and Syria. Its conduit? The Kurds of the Barzani and Muslim families.

It seems that all of a sudden, the US has been struck by a new vision: Burma as the new theatre of operation. In this case, all the jihadists plus several countries in the region would be mobilized to go to fight in South East Asia.

For a month now, the international press has been denouncing the plight of the Rohingyas and have been presenting Burma as some sort of hell, using just as many lies as it did to savage Syria.

While in 2013 Saudi Arabia had prepared an army in Jordan and funded jihadists in Syria, it had also created in Mecca, “the Movement for Faith” which then became the “Army for the Safety of the Rohingyas in Arakan”. Just as it did in Syria, it blended a toxic cocktail of authentic Burmese with the floating mercenaries that it habitually deploys all over world. Thus the leader of this group is a Pakistani who brought his arms to Bin Laden’s side when he was fighting the Soviets in Afghanistan.

It is the United States and the United Kingdom that arms the Burmese jihadists. They were trained in boot camps in Saudi Arabia and Bangladesh. An assessment was made last August that these jihadists numbered at least 5,000 men.

Burma has never known peace following the British and Japanese colonization. Burma is a mosaic of 135 ethnic groups that are forever at war with each other (a phenomenon distinguishing Burma from Syria). A military dictatorship had managed to maintain a semblance of order over a large part of the country. But this came at a price: a cruel repression. It was a year and a half ago that the army accepted to share power with the Nobel Price winner Aun Sang Suu Kyi so that all the inter-ethnic problems could be sorted out.

I must point out that the new government created a consultative commission to resolve the discrimination which victimizes the Rohingyas. This Commission was chaired by Kofi Annan and included foreign personalities such as the Lebanese Ghassan Salame and Burmese such as the Guide of a Sufi order.

The work of this Commission has been sabotaged in much the same way that the Commission set up by the Arab League in Syria (2011 – 2012) was. The same day it published its report (25 August), the “Army of the Safety of the Rohingyas of Arakan” simultaneously attacked 24 Police Stations and barracks, killing 71 police officers and soldiers.

President Erdogan immediately issued a call for the Muslim Countries to take up arms. It is only after his speeches sounded alarms that the Rohingyas began migrating to Bengal.

What you have here is a mobilization for Nato of the same states that fought under its orders in Bosnia-Herzegovina against the Serbs (pro-Russia). But this time, the enemy is the Burmese (pro-China).

The military leaders of Saudi Arabia, Iran, Qatar, Pakistan and Turkey have already established contacts.

Let us note that in Iran, President Rohani and Iran’s military chief of staff are in favour of intervention, while Ayatollah Ali Khamenei and the Guardians of the Revolution have said that they are against this senseless plan, that would once again make Iran, an add-on to Nato.

If this plan is followed through with, all the forces fighting against Syria will be displaced to South-East Asia. Peace would then be able to move into Syria, these combatants no longer blocking its entry.

http://www.voltairenet.org/article198176.html

Από τη Συρία στη Βιρμανία;

του Τιερί Μεϊσάν

Το Πεντάγωνο προετοιμάζει έναν νέο πόλεμο στη Νοτιοανατολική Ασία, αυτή τη φορά εναντίον του Μυανμάρ. Οι τζιχαντιστές στη Συρία, που υποστηρίζονται από ορισμένες χώρες της Μέσης Ανατολής, οι οποίες μέχρι τώρα ήταν σε πόλεμο μεταξύ τους, σχεδιάζουν να μάχονται μαζί με το Πεντάγωνο κατά του βιρμανικού στρατού και τη Νόμπελ Ειρήνης Aung San Suu Kyi.

ΔΙΚΤΥΟ ΒΟΛΤΑΙΡΟΣ | ΔΑΜΑΣΚΟΣ (ΣΥΡΙΑ) | 4 OCTOBRE 2017

Από το 2001, οι Ηνωμένες Πολιτείες καταστρέφουν συστηματικά ολόκληρη τη διευρυμένη Μέση Ανατολή. Προετοίμαζαν ακόμη πριν από λίγες ημέρες ένα νέο πόλεμο εναντίον του Ιράκ και της Συρίας μέσω των Κούρδων των οικογενειών Μπαρζανί και Μουσλίμ.

Φαίνεται ότι ξαφνικά εξετάζουν ένα νέο θέατρο επιχείρησης: τη Βιρμανία. Στην περίπτωση αυτή, θα κινητοποιηθούν ολόκληρος ο τζιχαντισμός καθώς και ορισμένες χώρες της περιοχής για να πάνε να πολεμήσουν στη Νοτιοανατολική Ασία.

Εδώ και ένας μήνας, ο διεθνής Τύπος καταγγέλλει την τύχη των Ροχίνγια και παρουσιάζει τη Βιρμανία σαν κόλαση με τόσα ψέματα όσα είχε διαδώσει για τη Συρία.

Ενώ η Σαουδική Αραβία ετοίμαζε το 2013 στρατό στην Ιορδανία και χρηματοδοτούσε τους τζιχαντιστές στη Συρία, δημιούργησε επίσης στη Μέκκα το «Κίνημα για την πίστη», που έγινε τώρα «Ο Στρατού Σωτηρίας των Ροχίνγια του Αρακάν». Όπως και στη Συρία, αναμειγνύει αυθεντικούς Βιρμανούς και μισθοφόρους που χρησιμοποιεί συνήθως σε όλο τον κόσμο. Έτσι, ο ηγέτης αυτής της ομάδας είναι ένας Πακιστανός που πολέμησε δίπλα του Μπιν Λάντεν στο Αφγανιστάν εναντίον των Σοβιετικών.

Οι Βιρμανοί τζιχάντες οπλίζονται από τις Ηνωμένες Πολιτείες και το Ηνωμένο Βασίλειο. Εκπαιδεύονται σε στρατόπεδα εκπαίδευσης στη Σαουδική Αραβία και στο Μπαγκλαντές. Τον περασμένο Αύγουστο, εκτιμάται ότι ήταν τουλάχιστον 5.000 άνδρες.

Η Βιρμανία δεν γνώρισε ποτέ ειρήνη μετά τη βρετανική και τον ιαπωνική αποικιοκρατία. Πρόκειται για ψηφιδωτό 135 εθνοτικών ομάδων οι οποίες, σε αντίθεση με τη Συρία, πολεμούν η μια την άλλη. Μια στρατιωτική δικτατορία είχε κατορθώσει να διατηρήσει μια φαινομενική τάξη σε ένα μεγάλο μέρος της χώρας, με τιμή μια σκληρή καταστολή. Πριν από ενάμισι χρόνο, ο στρατός συμφώνησε να μοιράσει την εξουσία με την βραβείο Νόμπελ Ειρήνης Aun Sang Suu Kyi για να λύσουν μαζί τα προβλήματα μεταξύ των εθνοτήτων.

Μεταξύ των άλλων, η νέα κυβέρνηση συγκρότησε μια συμβουλευτική επιτροπή για την επίλυση των διακρίσεων που αντιμετωπίζουν οι Ροχίνγια. Προήδρευε ο Kofi Annan και περιλάμβανε ξένες προσωπικότητες όπως τον Λιβανέζο Ghassan Salame και Βιρμανούς όπως τον οδηγό ενός τάγματος σουφί.

Οι εργασίες αυτής της Επιτροπής υποσκάφτηκαν όπως αυτές της Επιτροπής του Αραβικού Συνδέσμου στη Συρία το 2011-12. Την ίδια μέρα που εξέδιδε την έκθεση της, στις 25 Αυγούστου, ο Στρατός Σωτηρίας των Ροχίνγια του Αρακάν επιτέθηκε σε 24 αστυνομικούς σταθμούς και στρατώνες ταυτόχρονα, σκοτώνοντας 71 αστυνομικούς και στρατιώτες.

Ο πρόεδρος Ερντογάν κινητοποίησε αμέσως τις μουσουλμανικές χώρες. Δεν είναι παρά μόνο μετά τους κινδυνολογικούς λόγους του που ξεκίνησε η μετανάστευση των Ροχίνγια προς τη Βεγγάλη.

Για το ΝΑΤΟ, πρόκειται να κινητοποιήσει τα ίδια Κράτη που πολέμησαν υπό τις διαταγές του στη Βοσνία και Ερζεγοβίνη εναντίον των Σέρβων (φιλο-Ρώσων), αλλά αυτή τη φορά εναντίον των Βιρμανών (προ-Κινέζων).

Έχουν ήδη πραγματοποιηθεί επαφές μεταξύ των επιτελείων της Σαουδικής Αραβίας, του Ιράν, του Κατάρ, του Πακιστάν και της Τουρκίας.

Να παρατηρήσουμε ότι στο Ιράν, ο πρόεδρος Ροχάνι και ο Αρχηγός του Επιτελείου των Ενόπλων Δυνάμεων τέθηκαν υπέρ, ενώ ο Αγιατολάχ Αλί Χαμενεΐ και οι Φρουροί της Επανάστασης τέθηκαν ενάντια σε αυτό το παράλογο σχέδιο, το οποίο θα μετατρέψει πάλι το Ιράν ως συμπλήρωμα του ΝΑΤΟ.

Εάν υλοποιηθεί αυτό το σχέδιο, όλες οι δυνάμεις που μάχονται κατά της Συρίας θα μετακινηθούν στη Νοτιοανατολική Ασία. Η ειρήνη θα εγκατασταινόταν εδώ εν απουσία αυτών των μαχητών.

http://infognomonpolitics.blogspot.gr/2017/10/blog-post_99.html#more